クローゼット（着替え）
A071
Let’s get dressed.
(パジャマから)お洋服に着替えようね
A072
Let’s change your clothes.
(洋服から)お洋服に着替えようね
A073
What do you want to wear?
何を着る？
Which one do you want to wear?
どれを着る？
A074
Take off your clothes.
服を脱いでね
A075
Put your arms up.
バンザイして
A076
Take your arm out.
腕を出して(袖から抜いて)
A077
Let’s put on your pants.
ズボンはこうね
A078
Lift up your leg.
足上げて
A079
First, put in one leg… then the other. And pull up!
最初に片足、もう片足。そして上にあげて！
A080
Hold on to Mommy.
ママにつかまって
A081
There you go. Now you’re all dressed.
はい、おしまい！お着替え完了！
A082
Let’s change your diaper.
オムツ換えようね
A083
It seems like you need to change your diaper.
オムツ換えた方がよさそうね
A084
Hold still.
じっとして
Stay still.
じっとして
A085
Your diaper looks full.
オムツがパンパンだね
A086
You told me that you did poo-poo.
うんちが出たって教えてくれたのね
A087
Bring me the new diaper.
新しいオムツ持ってきて